Merveilles du monde, Albanie, Centres historiques de Berat et de Gjirokastra

Dans les ruelles pavées et les places animées des centres historiques de Berat et de Gjirokastra, l'histoire s'anime à chaque coin de rue. Ces villes d'Albanie sont des joyaux préservés, témoins d'un passé riche et tumultueux. À Berat, surnommée la "ville aux mille fenêtres", les maisons en pierre blanche grimpent en cascade sur les flancs des collines, créant une image saisissante. Au sommet de l'une de ces collines se dresse le château de Berat, une forteresse imposante datant de l'Antiquité. À l'intérieur de ses murs, on découvre des églises byzantines, des mosquées ottomanes et des témoignages de l'occupation vénitienne. Les panoramas sur la ville et la vallée environnante depuis les remparts du château sont tout simplement époustouflants, invitant à la contemplation.

De l'autre côté du pays, Gjirokastra, perchée sur une colline escarpée, offre une ambiance tout aussi envoûtante. Sa vieille ville est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO pour ses maisons en pierre aux toits de tuiles, qui semblent s'agripper à la pente. Parmi ses trésors architecturaux, le château de Gjirokastra se distingue par son allure impérieuse, abritant des collections muséales fascinantes et offrant une vue imprenable sur la ville en contrebas.

Mais ces villes ne sont pas que des musées à ciel ouvert figés dans le temps. Elles respirent la vie, avec leurs marchés animés, leurs cafés pittoresques et leurs habitants chaleureux. Les traditions artisanales perdurent ici, avec des ateliers où l'on peut admirer des artisans travailler le bois, le cuir ou la pierre selon des techniques ancestrales.

Pourtant, derrière cette beauté intemporelle, on devine les cicatrices de l'histoire. Ces villes ont été le théâtre de conflits, de conquêtes et de changements de pouvoir au fil des siècles. Mais aujourd'hui, elles sont des témoins silencieux d'une Albanie en pleine mutation, qui embrasse son passé tout en se tournant vers l'avenir.

Dans les centres historiques de Berat et de Gjirokastra, chaque pierre raconte une histoire, chaque rue révèle un secret, invitant les voyageurs à plonger dans un récit envoûtant où passé et présent se mêlent harmonieusement.

Albanie

• Patrimoine naturel et culturel de la région d’Ohrid * 1
• Butrint
• Centres historiques de Berat et de Gjirokastra
• Forêts primaires et anciennes de hêtres des Carpates et d’autres régions d’Europe *